Masaru and Takashi fight off Tetsuo long enough to retreat to Kiyoko's bed. Kiyoko connects telepathically with Kei to give Kaneda directions to the baby room. With David Forsythe and Todd Lucas.
Tetsuo enters "the baby room." Takashi and Masaru confront him in their monster toy forms, but Tetsuo quickly demolishes those. With Todd Lucas and David Forsythe.
Kaneda and Kei listen to a radio report about Tetsuo's movements. Army guards cannot stop Tetsuo from moving down the corridor toward "the baby room". With David Forsythe and Todd Lucas.
Kaneda commandeers a hover bike and grabs Kei, and together they escape the side tunnel and enter the central wiring shaft. With Todd Lucas and David Forsythe.
Kei shoots down the attacking hover bike with Shimazaki's gun. When a second hover bike appears, Kaneda jumps on it, knocking off the pilot. With David Forsythe and Todd Lucas.
The revolutionary cell exchanges gunfire with a patrolling hover bike. With Cam Siemer.
Tetsuo kills a doctor and two guards with his telekinetic powers. Kaneda and the gang of revolutionaries enter the sewer on their way deeper into the hospital complex. With Cam Siemer.